Changes in editable template policies not reflected in existing pages

[garciacavero-a]

I added a new component to my editable template by source code, editing 

ui.content\src\main\content\jcr_root\conf\my-site\settings\wcm\templates\my-template\structure\.content.xml

and

ui.content\src\main\content\jcr_root\conf\my-site\settings\wcm\templates\my-template\policies\.content.xml

I added an embed component.

And it's being added to all the pages.

However, in new created pages the component shows a list of embeddables whereas in already existing pages it does not.

In new pages:

In already existing pages:

I know embeddable options are controlled by policies, which are working because the radio button is restricted to "Embeddable / None" via policy (there are more values). I checked both pages using this template.

What could be the cause for this?

We use AEM as a Cloud Service.

Thanks.

[EstebanBustamante]

Please double-check whether the policy is targeting the correct component under the correct container; typically, this should resolve the issue

[kautuk_sahni]

@garciacavero-a Did you find the suggestions from users helpful? Please let us know if more information is required. Otherwise, please mark the answer as correct for posterity. If you have found out solution yourself, please share it with the community.