Restrict the action user can see in the "Quick action" toolbar per roles/permissions

[#1]

Request for Feature Enhancement (RFE) Summary:	Currently, if you go and select an asset in the "Quick action" toolbar, you will see the option to smart crop and edit the asset no matter what role and permissions the user has.  Causing a poor experience and confusion for the end-user because the user cannot save the changes after using it.
Use-case:
Current/Experienced Behavior:	‘Quick actions’ is visible for users that don't have permission to use that was causing performance issues
Improved/Expected Behavior:	To have an enhancement and OOTB solution from Adobe to help end users use the "Quick action" toolbar with the actions that they can perform based on the roles and permissions
Environment Details (AEM version/service pack, any other specifics if applicable):	AEM Cloud Manager service pack 2023.2.0
Customer-name/Organization name:	Accenture
Screenshot (if applicable):
Code package (if applicable):

[#2]

@TracyMc04 

Thanks for proposing this idea

This has been reported to the engineering under the internal reference ASSETS-24233. The product team will triage this request to verify feasibility based on the prioritization model. This post will be updated according to the Jira request status.