DAM References to include references within Content Fragments

[#1]

Request for Feature Enhancement (RFE) Summary:	The DAM has a side panel that contains a References panel that shows where selected DAM assets are referenced in various places in AEM, including "ASSET REFERENCES", "SITE REFERENCES", etc.  It would be very helpful if references from within Content Fragments could be seen here as well.
Use-case:	Determine whether an asset is used before deletion or modification.
Current/Experienced Behavior:	References pane does not show assets referenced from within Content Fragments.
Improved/Expected Behavior:	Show reference count from within Content Fragments for selected asset.
Environment Details (AEM version/service pack, any other specifics if applicable):	6.5 AMS
Customer-name/Organization name:	Hazelden Betty Ford
Screenshot (if applicable):
Code package (if applicable):