Hi,
Logs (including tracking logs) can only be queried with someone who has the Administration rights.
Here is the related doc about how to access/export it: Adobe Campaign Help | Exporting logs
As log resources are private, they are not exposed through the API. But if you have Administration rights you can still export it in a file.
Hope this helps,
Florent