Expand my Community achievements bar.

Join us for the next Community Q&A Coffee Break on Tuesday April 23, 2024 with Eric Matisoff, Principal Evangelist, Analytics & Data Science, who will join us to discuss all the big news and announcements from Summit 2024!

language Question


Level 6

I had a question about language.

picture 1: shows the homepage banner ads and some are in another language

picture 2: shows a breakout of these languages by country.

picture3: shows a breakdown by language

so when someone asks me why there are 2 banners that are in another language other than english should the answer be that is how the banners were translated by the visitors browser?

thanks in advance,


2 Replies


Level 10

Hi Scott,

You are correct here. The language is populated by the language settings in the visitors browser which also shows up in the http header. For example, from Canada you had visitors who viewed your page in english, french and chinese in their browser. Here is more information on this - https://marketing.adobe.com/resources/help/en_US/reference/reports_languages.html

Let me know if this helps. Thanks!



Level 6

thanks however why are the names for records 2, 3, and 4 (cirlced in red below) in another language but record 1 is in english even though visitors viewed it in another language?