language Question

Avatar

Avatar
Validate 25
Level 4
scottt6073095
Level 4

Likes

66 likes

Total Posts

102 posts

Correct reply

3 solutions
Top badges earned
Validate 25
Validate 10
Validate 1
Boost 50
Boost 5
View profile

Avatar
Validate 25
Level 4
scottt6073095
Level 4

Likes

66 likes

Total Posts

102 posts

Correct reply

3 solutions
Top badges earned
Validate 25
Validate 10
Validate 1
Boost 50
Boost 5
View profile
scottt6073095
Level 4

07-06-2016

I had a question about language.

picture 1: shows the homepage banner ads and some are in another language

picture 2: shows a breakout of these languages by country.

picture3: shows a breakdown by language

so when someone asks me why there are 2 banners that are in another language other than english should the answer be that is how the banners were translated by the visitors browser?

thanks in advance,

Scott

Replies

Avatar

Avatar
Validate 250
Level 10
TanmayMathur
Level 10

Likes

245 likes

Total Posts

1,193 posts

Correct reply

422 solutions
Top badges earned
Validate 250
Validate 100
Validate 25
Validate 50
Validate 10
View profile

Avatar
Validate 250
Level 10
TanmayMathur
Level 10

Likes

245 likes

Total Posts

1,193 posts

Correct reply

422 solutions
Top badges earned
Validate 250
Validate 100
Validate 25
Validate 50
Validate 10
View profile
TanmayMathur
Level 10

07-06-2016

Hi Scott,

You are correct here. The language is populated by the language settings in the visitors browser which also shows up in the http header. For example, from Canada you had visitors who viewed your page in english, french and chinese in their browser. Here is more information on this - https://marketing.adobe.com/resources/help/en_US/reference/reports_languages.html

Let me know if this helps. Thanks!

Tanmay

Avatar

Avatar
Validate 25
Level 4
scottt6073095
Level 4

Likes

66 likes

Total Posts

102 posts

Correct reply

3 solutions
Top badges earned
Validate 25
Validate 10
Validate 1
Boost 50
Boost 5
View profile

Avatar
Validate 25
Level 4
scottt6073095
Level 4

Likes

66 likes

Total Posts

102 posts

Correct reply

3 solutions
Top badges earned
Validate 25
Validate 10
Validate 1
Boost 50
Boost 5
View profile
scottt6073095
Level 4

08-06-2016

thanks however why are the names for records 2, 3, and 4 (cirlced in red below) in another language but record 1 is in english even though visitors viewed it in another language?

 

thanks,

Scott