Hey there,
Part of the proofing process is our team verifying that the bookmark/layer names on the PDF are correct. However, you cannot see the bookmark names unless you download the file which unfortunately defeats the purpose of us using the viewer and also comparing files side-by-side. Could this be something that get added in the future?