I've recently submitted an "idea" to request incorporating markdown, or some other method to allow code snippets and other rich formatting options in task descriptions and comments. If this is something that you'd like to see, please click the link below and vote!
https://one.workfront.com/s/idea/0870z000000PSBQAA4/detail
