When a user with a review license is assigned a task approval, they do not see a due date next to the approval when they log in. The only time they see a due date is in the email they receive and this due date is the due date of the task NOT the due date their review is due. You should be able to set a separate due date for when an approval step is due that is easily visible to the people assigned.