Deactivated users become searchable, not just via the Global Search

[#1]

Would like to search Deactivated users in all areas, anywhere where there is
the ability to search for a user, select a user, or use the User type-ahead field. There should be the ability to, or a backend setting to enable, deactivated users to be selected.