Fusion currently does have the feature to clone an existing data structure from one team to another but the same feature is not available for data stores.
This forces users to either manually create the data store or create Fusion scenarios to achieve it. While we feel this feature will be a good to have in the product