Each notification setting in Proof Viewer needs to be changed individually, and there's no option to set the notification from daily summary (which is the default) to any other settings when adding a group of reviewers to review and approver. This should be part of the upload process so an admin can make a global adjustment to the newly added users instead of 400 individual changes.