When viewing a proof either via email or inside of Workfront you cannot tell what project it is associated with. Standard should be breadcrumbing of where the proof came from or what project it's associated with so you can click right to the Project.