Automated word count for added files

Our translation teams currently use a spreadsheet to calculate the wordcount for a given file.

They require the word count to be added to a document's metadata, if this could be obtained by workfront when a document is added it would save the manual effort.