Add Search to parameter to API for Assignment object: Team and Teams

[#1]

Currently we only have the ability to use following for searching in the Assignment object:

I feel we are missing 2 other search parameters in this list:

assignedToHomeTeamMM

assignedToTeamsMM

This functionality would be extremely beneficial for creating reports. A use case would be:

The logged in user needs to see all assignments to users who are on their home team. OR

The logged in user needs to see all assignments to users who are on any of their teams.

[#2]

Also adding to this assignedToRoleMM for the primary role. We already have assignedToRolesMM.