Ability to upload doc in Updates section but document housed in Documents Section

[#1]

Description - Ability to upload doc in Updates section but choose which document folder it needs to be stored in.  This will create a link from the updates tab to documents in case you wanted to quickly view it from the updates tab and it will still be housed in the documents section.

Why is this feature important to you - this will give everyone a place to make comments and upload the document in one section, saving the team time.

How would you like the feature to work - you would make a comment in the updates section and then choose to upload a file with a drop down to the specific folder you want it housed.

Current Behaviour - only PNG's and JPEG are allowed to be uploaded into the updates tab, no PDF's

Thank you!