Ability to edit hover text on folders

We have a set folder structure for supporting documents, final files, etc at the project level. My users would like to be able to have the hover text changed to include instructions for when each folder would be used.