We have a Cloud instance of AEM Forms and we are using the Core Components as a base. We are not attempting to add Adobe Analytics to the solution. We are following these instructions Enable Adobe Analytics for an Adaptive Form using Experience Cloud Setup Automation
After a bit of trial and error we are getting some appMeasurement requests getting fired on the Author instance, but not on the Publish instance.
Looking at why this could be we see that in the OOTB customFooterLinks there is the sly call to inject the datalayer client lib

but the OOTB clientlib does not appear to have allowProxy set to true.

The author instance is pulling in the clientlib from the /apps folder so this would seem to be the issue. Is there something we are missing? If the clientLib does need the allowProxy what is the best way to deliver this for the core component in a cloud instance?
Thanks