Restrict edit permissions for specific metadata fields for a group
I need to be able to deny metadata edit permissions for 2 groups on the 2 metadata fields that control publication of assets to Content Hub. The metadata fields in question are:
Metadata Type -> Field Label -> Map to Property -> Choices
dropdown -> Content Hub Status -> ./jcr:content/metadata/dam:status -> approved, rejected, changesRequested
dropdown -> Approval Target -> ./jcr:content/metadata/dam:activationTarget -> contenthub, delivery
I need to configure permissions such that only users in these 2 groups can edit these 2 fields while ensuring that all other metadata fields can be edited by all "contributors" of the Author Instance:
WKND AEM Admins
WKND AEM Librarians
By restricting edit access to these 2 metadata fields we ensure that only the limited number of users in the librarian and admin groups are able to publish assets to Content Hub.
What is the best way to implement this type of restriction using out of the box capabilities?

