Use a modifiable list view for the tasks search-result

When adding a task to a timesheet, the search result is currentyl not customizable. In our case it is very crowded and it is hard for users to find anything. So either the layer should change (e.g. horizontal scroll bar for the list) or even better, make the list view customizable.