Append Workfront in the From header in emails

When I am receiving an email from Workfront it shows from my name or the name of others submitting a request. I would like to see it appended prior to the name so it shows as Workfront: (Name). This would allow for easy sorting in my email to be able to see everything from Workfront at a glance or to be able to set a routing rule to move all Workfront requests to a folder.