Native PDF: Note @type=other @othertype - is it possible to set language variable text for the @othertype?
For the standard note types the language variable text is set successfully so it appears in the prefix-content:
<div class="note note" data-attr-type="note">
<span class="prefix-content">Note: </span>This is a note of type 'note'</div>
But for @14236791=other @othertype I get:
<div class="other note" data-attr-othertype="respiratory-warning" data-attr-type="other">
<span class="prefix-content">Other: </span>This is a note of type 'other' with othertype set to respiratory-warning</div>
The prefix-content is related to @14236791=other and not @othertype.
Is there a way to set the language variable text for each @14236791=other @othertype combination?