AEP Storage dashboard/widget

[#1]

Description - Implement a storage view/tab inside "License usage" tab. 

Why is this feature important to you - We would like to know not only the percentage we are using, but, how this storage is distributed. For example, how much data does a dataset have. So we can know where we should optimise more. 

How would you like the feature to work - A dashboard that shows how much data does a dataset have. May be an average event weight would be appreciated. 

Current Behaviour - Currently we can only see the percentage and the estimation of last month for a dataset, not it's entire weight.

Description:

Currently, the "License Usage" tab only displays the overall storage percentage. This lacks detailed insights into actual storage distribution.

Desired Feature:

Implement a dedicated storage view/tab within "License Usage" that provides granular storage information.

Specifically:

• A dashboard or a table displaying the total storage used by each dataset.
• (Optional) Include an average event or atribute weight metric for each dataset.

Benefit:

This feature would enable us to:

• Understand the storage footprint of individual datasets.
• Identify areas for storage optimization based on actual data volume.
• Make informed decisions about data management and resource allocation.