After the update to version 1.5.0 on October 19, 2023, Adobe Analytics requests sent as POST requests are not showing in the debugger. In the browser network tab I see the requests with status 200.
The Firefox extension is still on version 1.4.1 and doesn't have this issue, so looks like it's related to the update.