Unable to translate content fragments | Community
Skip to main content
L
ludek_vesely
Level 2
September 17, 2019
Solved

Unable to translate content fragments

  • September 17, 2019
  • 7 replies
  • 4176 views

Hi all,

Unfortunately, I'm not able to translate content fragments in AEM 6.4. I can create a translation job that contains content fragments but when I try to export them as a ZIP, I see just a title for each variation:

Could you help me, how to configure AEM to include also the remaining text of the content fragment in the exported file?

Thank you,

Ludek Vesely

    This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
    Best answer by Hamid1350

    I tested this in the latest service pack i.e. 6.4.5 and it seems to be working and translating the content fragments including the title. In the translation cloud service configuration make sure for content fragment translation you include everything:

     

    7 replies

    C
    Adobe Employee
    castanedAdobe Employee
    Adobe Employee
    September 17, 2019

    Please review [1].

    [1] Creating Translation Projects for Content Fragments

      H
      Adobe Employee
      Hamid1350Adobe Employee
      Adobe Employee
      September 17, 2019

      If the issue persists after reviewing the doc provided by Yanira let us know what service pack of AEM you are running ... there might be a known issue in content fragment translation that has been fixed n a later service pack of AEM.

      L
      ludek_veselyAuthor
      Level 2
      September 17, 2019

      I followed the link Yanira posted, but it didn't help - I still don't see the content in the exported file.

      According to this check, it looks like I'm using AEM 6.4_GA.

      H
      Adobe Employee
      Hamid1350Adobe EmployeeAccepted solution
      Adobe Employee
      September 17, 2019

      I tested this in the latest service pack i.e. 6.4.5 and it seems to be working and translating the content fragments including the title. In the translation cloud service configuration make sure for content fragment translation you include everything:

       

        L
        ludek_veselyAuthor
        Level 2
        September 17, 2019

        Ok, I will try to update the AEM and let you know if it helped.

        L
        ludek_veselyAuthor
        Level 2
        October 2, 2019

        After installing the latest service pack (6.4.6) the content finally appears in exported files and works as expected. Thank you!

        U
        USICSSoftware
        November 4, 2019

        Greetings. What is the actual process used to upgrade SP6? I have downloaded the zip file and now stuck at what to do with the 2 folders provided from the zip. I have AEM 6.4 installed on about 40+ Win devices and hoping I can deploy this 6.4.6 security update using SCCM.

        Thank you -Tom

        Terms & ConditionsAccessibility statement

        Loading footer...