Expand my Community achievements bar.

Submissions are now open for the 2026 Adobe Experience Maker Awards.

Mark Solution

This conversation has been locked due to inactivity. Please create a new post.

SOLVED

Special characters/Diacritics

Avatar

Level 1

Hi,

I am having an issue with the subject line in a form when I want to send an email. It does not accept words like ä in the subject line. It returns the error "org.apache.commons.mail.EmailException: Encoding error (500)". Can anyone please help me with this. Thanks

1 Accepted Solution

Avatar

Correct answer by
Level 6

You need to make sure you are always UTF-8 encoding all the strings and if you are using the HtmlMail. We also make sure that we HTML encode the strings before using it in any field in the mailer, since we don't know if the recipient understands our encoding or not.

/Ove

View solution in original post

4 Replies

Avatar

Correct answer by
Level 6

You need to make sure you are always UTF-8 encoding all the strings and if you are using the HtmlMail. We also make sure that we HTML encode the strings before using it in any field in the mailer, since we don't know if the recipient understands our encoding or not.

/Ove

Avatar

Level 10

Are you using HtmlEmail ?  Which aem version?

Avatar

Level 1

Yes. I type in my company email into the "mailto" space. Version 5.4. It works when I type in non diacritic words e.g test. However whenever I enter ay diacritic words like ö I get the error.

Avatar

Level 1

Yes all the strings are UTF-8 encoded. I have attached the start file for my CQ5 in case this could help you guys with the issue.