Sightly to manage AEM multi-lingual internal links | Community
Skip to main content
robert_krulich
October 16, 2015
Solved

Sightly to manage AEM multi-lingual internal links

  • October 16, 2015
  • 2 replies
  • 819 views

Does anyone know you can use sightly to account for multi-lingual internal AEM links?  For example, the internal links should be translated like: /content/corporate/en/services.html link should be translated to /content/corporate/fr/services.html on the french website.  

This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
Best answer by Lokesh_Shivalingaiah

Sightly is nothing to do with multi-lingual links. You need to set up the language copy for your site and create the translate pages

refer [1] for language copy setup

[1] https://docs.adobe.com/docs/en/aem/6-0/administer/sites/languages.html

or let us know if you are looking at something else with sightly if you already have setup the language copy.

2 replies

Lokesh_Shivalingaiah
Lokesh_ShivalingaiahAccepted solution
Level 10
October 16, 2015

Sightly is nothing to do with multi-lingual links. You need to set up the language copy for your site and create the translate pages

refer [1] for language copy setup

[1] https://docs.adobe.com/docs/en/aem/6-0/administer/sites/languages.html

or let us know if you are looking at something else with sightly if you already have setup the language copy.

Adobe Employee
October 16, 2015

Hi Robert,

how are you managing your sites, as I presume you have multiple language sites? Are you using MSM[1] for this? If you were then there is an OOTB synchronization action called update references which would rewrite the links in your page [2].

Language copy is a one of activity, with MSM you can view what changes have been made in the copied site.

If you are not using MSM, then you would have to rewrite the link in custom code. Sightly is the HTML tempting language and as such would not be a good way to implement this functionality, ideally you want a link rewriter or use MSM to rewrite links.

Regards,

Opkar

[1] http://docs.adobe.com/docs/en/aem/6-0/administer/sites/multi-site-manager.html

[2] http://docs.adobe.com/docs/en/aem/6-0/administer/sites/multi-site-manager/msm-sync.html#Synchronisation Actions