Language and Language Root field value in Page Properties not getting rolled out?
The Language and Language Root fields are set in the master copies:

However when you roll out to the live copies, the properties are not being carried over:

Workaround: We have had to cancel inheritance and manually set the Language and Language Root values.