Expand my Community achievements bar.

SOLVED

How to translate internal links (content paths) used in page content?

Avatar

Level 1

Hi, I'm wondering what the best practices are when dealing with translation of internal links (content paths) in page content.

E.g. translation from NL to FR > /content/www-site-be/NL/page > /content/www-site-be/FR/page 

 

We noticed that the language copy (create structure only) workflow updates the content paths in components but only if they refer to subpages.
So for the example above if on the nl/page there is a link to NL/page/subpage, the path is updated to FR/page/subpage after the language copy, but a link NL/other-page/subpage remains the same > then the language parameter is not updated from NL to FR. Is this expected behaviour of the language copy workflow?

 

We want to avoid that authors have to manually update internal links after the translation proces.

We have a human translation set up using a bootstrap connector. So wondering how and where we best set up this logic and how others go about this.

 

Thanks in advance for your input!

1 Accepted Solution

Avatar

Correct answer by
Level 9

The references should auto update with language copy if you have enabled the sub-pages while language copy and enabling with translation project (may test with default translation config)

View solution in original post

2 Replies

Avatar

Employee Advisor

Hi,

 

It is the expected behavior of the language copy workflow to update content paths in components only if they refer to subpages. To avoid manual updates, you can use a translation management system that supports automatic path updates or implement a custom solution using a translation integration framework.

Avatar

Correct answer by
Level 9

The references should auto update with language copy if you have enabled the sub-pages while language copy and enabling with translation project (may test with default translation config)