Add metadata while uploading assets

At the time of uploading assets, mandatory metadata fields (It means title, description, and tags etc..,) should also be added and uploaded at dam.

When we press the create button and select the local asset, the dialog fields should be such that we enter the required metadata fields while entering the filename field.

I was planning to use overload or override the create > files > Upload Assets to make the mandatory field file name along with mandatory metadata fields. Need solution for this, if it possible give a better suggestions. Thanks for advance