How to segment users being active X days of the month?

Dear team,

with our analytics team we are looking for a way to identify & segment users that are active a certain number of days in the month. Is there a way to already do this OOTB? If not, what would a custom metric look like that could enable this?

Thanks for your help in advance!

Stefan