Just wanted to let everyone know that my team and I continue to read all of this feedback. I don't have anything to report in addition to my response earlier in the thread where I mentioned that we are already working on improving navigability in the UI following this update last month, and I probably won't comment on this thread again in the future, but I did want everyone to know that we hear you and we are reading, sharing, and discussing each response.
Thanks,
Ben Gaines
Sr. Product Manager, Adobe Analytics