Currently, for the Countries Report, only "Map" and "Trended" visualizations can be added to a dashboard. But the Map is useless for showing visitors from physically small countries. A Ranked reportlet for a dashboard would be much more useful in seeing where your visitors are coming from.