How exactly does Creative Cloud and Microsoft Teams Work for Collaborating?

There is an Adobe Creative Cloud App in Microsoft Teams where you can share Creative Cloud assets.  Is there any step by step instructions on how this process works for companies that want to share and edit files using CC as the storage place for files and assets? Our company is new to all of this and with syncing gone, it feels confusing on how to begin to get this process up and running for our specific team. Even just a pointer to some articles would help. I have done some research on the internet but no luck in finding complete explanations on "how to" so far. Thank you!