Please upvote: Do not show Edit Pencil on things that are not editable

I'm on a roll this week, please upvote this:

Do not show Edit Pencil on things that are not editable - https://one.workfront.com/s/idea/0870z000000XiRwAAK/detail

This should really be a fix to make functionality the same in the New Experience as it was in Classic. But I'm told this is working as designed because some things are still editable while pending approval.