Document External Providers

I am working through connecting to an external provider to send documents back and forth automatically. Does anyone have experience with automating this through fusion? My questions are currently around authentication.