Advertising display all formats?

This is not a Workfront question, directly, but since there are a lot of marketing people on this group I'm hoping someone has a recommendation. We are struggling to find a way to show all our various ad formats in a presentation. With so many formats, many digital, we can't figure out how to show ads to our boss. Banners and print ads are obvious, but what about paid Facebook ads that are in a carousel, HTML/GIF banners, things that move or expand - we can't find a single way to put these all in a deck or a tool so we can see all the ads in market. Our ad agency is no help with this either.

How do other people do this? (Someone with skills should invent a tool, this will be a money maker! Adobe are you listening?)