I do not want access to entire tools to be revoked but some contents in tools. Especially package manager , cloud services tab , assets , sites tools .
hi @zendark - If you want to disable certain options from Tools then rendercondition (https://developer.adobe.com/experience-manager/reference-materials/6-5/granite-ui/api/jcr_root/libs/granite/ui/docs/server/rendercondition.html) can be used. You need to overlay your node at /libs/cq/core/content/nav/tools that forms the tools navigation under apps and add the condition accordingly. Here is the screenshot where i made changes under libs directly just to show conceptually.
Please note , i had created a usergroup and added restriction permission to this group to read for /content/dam/Sample based on which i am building the condition to render but you can build condition according to your requirement.
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.