internal lookup table Language dimension - Adobe Analytics | Community
Skip to main content
January 20, 2021
Solved

internal lookup table Language dimension - Adobe Analytics

  • January 20, 2021
  • 1 reply
  • 1478 views

I would like to get insight into the internal lookup table that Adobe uses to determine the Language dimension (based on the Accept-Language value).

More specifically I am wondering which value (accept-language) results in the following Language values:

Dutch (Netherlands)
Dutch
English (United States)
English (United Kingdom)
Dutch (Belgium)
Polish (Poland)
English (Netherlands)
English
German (Germany)
French (France)

 

When is something "Dutch" and when "Dutch (Netherlands)".

And lets say I have this value: accept-language: en,nl-NL;q=0.9,nl;q=0.8,en-US;q=0.7 what Language value would be assigned to this? 

 

# Adobe Documentation:

"This dimension references a lookup table internal to Adobe. The lookup value is based on the Accept-Language HTTP header in image requests. "

https://experienceleague.adobe.com/docs/analytics/components/dimensions/language.html?lang=en#dimensions

This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
Best answer by brentrad

It's an older site, but perhaps https://www.metamodpro.com/browser-language-codes can give you an idea. There is the base language (e.g. Dutch, or "nl") and the qualifier (e.g. "-be" for Belgium). 

1 reply

brentradAccepted solution
January 25, 2021

It's an older site, but perhaps https://www.metamodpro.com/browser-language-codes can give you an idea. There is the base language (e.g. Dutch, or "nl") and the qualifier (e.g. "-be" for Belgium). 

fckyou1Author
January 28, 2021
Thanks for the comment. Most language values seem to make sense (base language + highest qualifier)