Visualize witch folder a Fragment is stored in

We show hierarchy at top which mention which parent folder fragment exist in. Left side hierarchy also help to visualize same.

This is not what I am talking about. What you show here is the structure you see when working as an "admin" and are structuring the fragments. But if you work as a content creator, designing and setting up the emails, you dont see the same folder structure from the email/template designer. And it is from here you really need to be able to fast and easy find the right fragment. 

Se attached picture. Here from this GUI there is no folder structure, even if you have created on.

See attached image. Here you can see the created folder structure for fragments at the left. And you can see the list of created fragment on the right. The list to the right don't indicate if a fragment is stored or not in a folder, and if in what folder. When organizing and administration AJO you need to go and check all fragment one be one to check if it is placed in a folder or not. When the list grows and expand over time that job would be unnecessary time consuming.