Doesn't apply all the translations | Community
Skip to main content
Level 2
April 9, 2021
Question

Doesn't apply all the translations

  • April 9, 2021
  • 1 reply
  • 901 views

I have a tool which download xml files if I start the translation project, then it sync back into AEM, when the translation is done.

The issue is, only the title-s synched into AEM, and the weird thing, if I manually download the zip package with the export button, the files are translated files, so the right translation sent to AEM.

On the left side you can see the file I downloaded with the export button, on the right side you can see the page in preview.

I am using AEM 6.5

This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.

1 reply

Vijayalakshmi_S
Level 10
April 12, 2021

Hi @nszolnoki921,

Could you please share below details

  • High level details about your tool/custom translation connector
  • Status on Translation project/job for these content pages
  • Is it working before or first time implementation

 

Vijayalakshmi_S
Level 10
April 13, 2021

Hi @nszolnoki921,

Can you cross check if translation_rules.xml has entry for content fragment component and property named text within it. (or text  property in general should have been allowed)

Per the screenshot posted in query, looks like content as part of Content Fragment component alone is not translated.