Skip to main content
Dec 10, 2014 5:34 PM UTC
Solved

France email Dear Madame or Monsieur

Is there a way to identify male versus female contacts in Marketo?  When  sending emails to people you don't know in France it's impolite to use their first name  so you need to address them as Madame or Monsieur. However, that requires that you be able to identify each contact as male or female and have Marketo apply the right token.  Thoughts???
This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
Accepted solution
Dec 10, 2014 5:39 PM UTC
You may want to use (or create) the "Salutation" field SFDC and Marketo, and pull those in as tokens.

Dear {{lead.Salutation}} {{lead.First name}},

 

4 replies

Accepted solution
Dec 10, 2014 5:39 PM UTC
You may want to use (or create) the "Salutation" field SFDC and Marketo, and pull those in as tokens.

Dear {{lead.Salutation}} {{lead.First name}},

 
Translate
Dec 10, 2014 7:15 PM UTC
Thanks but we don't use SFDC as our CRM.
Translate
Josh_Hill13
Level 10
Dec 10, 2014 7:32 PM UTC
As Ray said, there should be a Salutation field in your CRM. Or you could create it in Marketo.

The challenge is going through the databse to update the gender salutation and then updating your forms to include the Salutation so the lead can enter it in.
Translate
Dec 10, 2014 8:24 PM UTC
Thanks Ray and Josh.
Translate