Tableau and Marketo: add to nurture --> add to engagement

Hi

I'm trying to analyze funnel activities by using leads + add to nurture (which I find in Tableau).  However, the numbers don't appear correctly in Tableau.

I've been informed that "add to nurture" has been renamed as "add to engagement" in Marketo.  However, this change is not shown in Tableau.

Could it be the reason that the numbers are not shown correctly? Is there a solution for that?

Thanks!

Yanling Ytterberg