Localized Marketo unsubscribe text

Forum|Forum|9 years ago
January 9, 2017
3 replies
2714 views

Hi all,

I would like my unsubscribe text appear in different languages on the footer. Is there a way to achieve that without affecting the "operational" functionality?

This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.

SanfordWhiteman

Level 10

Be sure to search the Community before posting. Dan's answer here is perfect: https://nation.marketo.com/message/102996#comment-102996

You can also use Velocity (after a fashion).

A

Anonymous

By doing this, will it affect the affecting the operational functionality?

Nicholas_Manojl

Level 8

I *think* you might be referring to the automatically appended paragraph of opt-out text at the bottom of an email (customised in Admin / Email), which disappears when you make an email operational?

If so, we might have some explaining to do: but the short answer is that this text is appended when Marketo hasn't detected the use of {{system.unsubscribeLink}} in an email. If you include that link (ie, you have an Unsubscribe link in your email which points to {{system.unsubscribeLink}}, then you won't have that automatically appended text.

The next step is to research using segmentation and snippets (in that order).

Segmentation and Snippets - Marketo Docs - Product Docs