Lead Alerts

Is there a way to set up an alert if one of our marketing reps pulls a smart list that contains members of a separate segment of the company's smart lists?

We don't want to have multiple lead partitions since we want a global subscription, but didn't know if there was a good way to make sure there isn't crossover in our business units and the smart lists that are associated with them.