how do i change the name of a program-email send?

Just click on the Program and then double click on the name.

Isabela - when you click on the program, make sure that you are in summary view, then click the title and change the title, when you are done just hit enter and it will save.