Skip to main content
A
Anonymous
February 20, 2014
Question

Does anyone know why gmail thinks the marketing material is latin?

  • February 20, 2014
  • 2 replies
  • 783 views
We sent out a marketo email and gmail members are getting the option to translate to Latin. Any reason why?

Thanks
This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.

2 replies

A
Anonymous
February 20, 2014
Is it possible that there's some Latin filler text either in your email template or the text version of the email?
A
Anonymous
March 5, 2015
Did you copy the content of the email from HTMLt o the "text-only" version?

If not, the text only email remains in latin and that's why gmail understands it as such.

Hope this helps!

G
Terms & ConditionsAccessibility statement

Loading footer...