Anybody using Cloudwords? | Community
Skip to main content
Edward_Masson
Edward_Masson
Level 10
January 28, 2014
Solved

Anybody using Cloudwords?

  • January 28, 2014
  • 4 replies
  • 2092 views
Hello to all,
I wanted to reach out to see if anyone is using Cloudwords: http://launchpoint.marketo.com/cloudwords-inc/637-multilingual-marketing#solution-integration-details

An integrated work flow process for content of Marketo landing pages and emails.

Would like to gather feedback about this from anyone.

Thanks. 
This post is no longer active and is closed to new replies. Need help? Start a new post to ask your question.
Best answer by
Hey Edward,

We are Cloudwords users and it is pretty impressive. We tested it for Marketo specifically. You can reference an email already created in Mkto, then choose a vendor based on price, and once comleted, the integration will put the translated email within it's owner folder within the folder the original email is housed. Formatting stayed true, the translation seemed to be spot on, and it helps build up your translation memory. 

We decided that we didn't have a need for the Marketo integration yet, the demand wasn't there, but we did get it for managing our collateral like WP's. You have to buy a higher edition to use internal translators, someone from within your own company, but we struck a deal with a vendor to help facilitate. I am not involved with its current use, but everything I have seen about the product has been great.

Hope that helps!

4 replies

A
Anonymous
January 28, 2014
I recently saw a demo of how this platform integrates with Marketo, and I have to say, it's really slick. You basically log into the Cloudwords site, it uses the Marketo API to load your marketing activities or design studio tree, and you select which assets should be translated. When your translation is complete, Cloudwords loads them straight into Marketo as editable landing page or email assets.

We are thinking about using Cloudwords for translation management on the next iteration of our website.

It's also worth noting that Marketo uses Cloudwords for translation management themselves.
    Edward_Masson
    Edward_MassonAuthor
    Level 10
    January 28, 2014
    Thanks,
    Yes I’ve seen the quick demo and it does look very good. 
    Need to see the limitations.

    Anyone else using it?
     
    Ed.
     
    A
    Anonymous
    January 28, 2014
    We also had a reference call with the person on Marketo's team who manages it for them. Maybe ask your account exec to connect you?
      A
      Anonymous
      Accepted solution
      January 30, 2014
      Hey Edward,

      We are Cloudwords users and it is pretty impressive. We tested it for Marketo specifically. You can reference an email already created in Mkto, then choose a vendor based on price, and once comleted, the integration will put the translated email within it's owner folder within the folder the original email is housed. Formatting stayed true, the translation seemed to be spot on, and it helps build up your translation memory. 

      We decided that we didn't have a need for the Marketo integration yet, the demand wasn't there, but we did get it for managing our collateral like WP's. You have to buy a higher edition to use internal translators, someone from within your own company, but we struck a deal with a vendor to help facilitate. I am not involved with its current use, but everything I have seen about the product has been great.

      Hope that helps!
        Terms & ConditionsAccessibility statement

        Loading footer...