Additional fields to standard reports

You can bring in data on groups of people (custom columns) and relate it to the members of a report in the leads-by reports. Here is the documentation

Now with that said some of the metrics you are looking to include in your report are one-to-many metrics that do not relate directly to a field value or the activity history of a Marketo record. Reporting on program status as it relates to lead status or lead source will work well here...