Utilisateur admon console / AEM

Depuis la console administration Adobe (https://adminconsole.adobe.com/), j'ai ajouté les droits à un utilisateur sur AEM.

Depuis AEM je recherche l'utilisateur mais il n'apparait pas.
J'ai essayé en créant l'utilisateur par le suite directement dans AEM mais cela ne fonctionne pas, l'utilisateur ne peut pas se connecter.

L'utilisateur créé dans la console d'administration est bien répliqué dans AEM ? il ne faut pas le recréer ?