Sitemap not rendering XML output
I'm using the out-of-the-box (OOTB) sitemap feature in AEM as a Cloud Service, but the /sitemap.xml endpoint isn't returning the expected XML format. Instead, it either shows an empty page or doesn't render at all.
I've confirmed that the Sitemap Generator is enabled and properly configured. The required OSGi services are active, and the pages are published. Still, the sitemap doesn’t generate or return the XML as expected.
Has anyone faced this issue or is there a specific configuration or step I'm missing to get the OOTB sitemap working?